نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 دانشجوی دکتری مدیریت و برنامه ریزی فرهنگی، دانشکده مدیریت و اقتصاد، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
2 دانشیار و عضو هیات علمی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری (نویسنده مسئول)
3 گروه مدیریت و برنامه ریزی فرهنگی-دانشگاه آزاداسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران- دانشکده مدیریت-تهران-ایران
4 عضو هیات علمی سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران
چکیده
هدف این مقاله ارزیابی سیاستهای مصوب و اجرا شده در حوزه میراث فرهنگی به ویژه میراث مستند و مکتوب پس از انقلاب اسلامی است. برای ارزیابی سیاستهای کلان حوزه میراث فرهنگی از مدل هاولت و رامش استفاده شده و اطلاعات لازم با استفاده از روش اسنادی و مصاحبه با خبرگان جمعآوری شده است. جامعه آماری، قوانین و سیاستهای بالادستی جمهوری اسلامی ایران شامل: ۱- برنامههای توسعه پنج ساله اول تا ششم، ۲- قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، ۳- سند چشمانداز ایران در افق 1404، ۴- سند اصول سیاست فرهنگی کشور بود. ملاک ارزیابی سیاستها در این پژوهش، کارایی و اثربخشی بود و پژوهش به دنبال پاسخ این سوال بود که سیاستهای جاری جمهوری اسلامی توانستهاند اثر مطلوبی بر حفظ میراث فرهنگی به ویژه میراث مستند و مکتوب کشور داشته باشند؟ یافتههای پژوهش حاکی از آن بود که وضعیت فعلی حفاظت از میراث فرهنگی به ویژه «میراث مستند و مکتوب» در سیاستگذاری فرهنگی کشور، وضعیت مطلوبی نیست به طوریکه میتوان گفت میراث فرهنگی در سیاستهای کلان کشور، مترادف با «بناهای قدیمی» و «اشیاء عتیقه»(غیرمکتوب) در نظر گرفته شده است و اکثر مصوبات قانونی برای حفاظت از این نوع میراث به تصویب رسیدهاند.
واژگان کلیدی: ارزیابی، حفاظت، سیاستگذاری فرهنگی، میراث فرهنگی، میراث مستند و مکتوب.
کلیدواژهها
- حجت، مهدی،1380، میراث فرهنگی در ایران: سیاستها برای یک کشور اسلامی. تهران: سازمان میراث فرهنگی کشور (پژوهشگاه).
- هاولت، مایکل؛ ام، رامش، 1380، مطالعه خطمشی عمومی، ترجمه عباس منوریان و ابراهیم گلشن، تهران: مرکز آموزش مدیریت دولتی.
- احمدیان هروی، محمد؛ خوئی، محمدمهدی، 1396، «مطالعه تحولات نهادی سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری»، دو فصلنامه مطالعات جامعهشناختی، دوره 24، شماره یک، صص ۲۵۷-۲۲۹.
- اشتریان، کیومرث؛ امامی میبدی، راضیه، ۱۳۹۳، «ساماندهی ارزیابی سیاستهای عمومی در جمهوری اسلامی ایران»، دوفصلنامه علمی- پژوهشی دانش سیاسی، سال دهم، شماره دوم، پیاپی ۲۰، صص ۳۶-۵.
- صدیق سروستانی، رحمتالله؛ زائری، قاسم، ۱۳۸۹، «بررسی گفتمانهای فرهنگی پسا انقلابی و روندهای چهارگانه مؤثر بر سیاست فرهنگی در جمهوری اسلامی»، پژوهشنامه سیاست فرهنگی، شماره 54، صص ۳۸-۹.
- فدایینژاد، سمیه؛ حناچی، پیروز، 1393، «بررسی و تبیین سیر تحول سیاستها و برنامههای حفاظت از میراث فرهنگی، بازه زمانی سال 1357 تا 1391»، دو فصلنامه معماری ایرانی، شماره 5 بهار و تابستان، ص 37-21.
- مسجدجامعی، احمد، 1381، «میراث فرهنگی نیاز به تغییر بینش و اتخاذ دیدگاههای نو دارد»، نشریه گزارش ماه، نشریه داخلی سازمان میراث فرهنگی کشور.
- ملکی، مصطفی؛ بابایی، مجتبی، ۱۳۹۱، «روابط ایران و سازمان ملل پس از پیروزی انقلاب اسلامی»، فصلنامه مطالعات روابط بینالملل، پیاپی ۱۸، صص ۱۷۷-۱۵۵.
- یونسکو، 1395، «مبارزه با قاچاق میراث مستند»، ترجمه: هادی تقی پور اردشیری، فصلنامه آرشیو ملی، سال دوم شماره اول، ص 179-174.
- زرندیان، ندا، 1401، «ارزیابی قوانین برنامه توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی در حوزههای میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی»، مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی، دفتر مطالعات فرهنگ و آموزش.
- ایسنا، ۱۳۸۳، «نشنال جئوگرافیک نام مجعول «خلیج عربی» را از نقشهاش حذف کرد»، تاریخ انتشار: ۱۱ دی، کد خبر: 8310-04476، به نشانی: https://www.isna.ir/news/8310-04363/
- ایسنا، ۱۳۹۵، «بهصورت مشترک با ترکیه، مثنوی مولانا ثبت جهانی میشود»، تاریخ انتشار: ۱۱ خرداد، به نشانی: https://www.isna.ir/news/95031106882/
- ایسنا، ۱۳۹۸، «مثنوی مولوی و نقشه فرش ایرانی در نوبت ثبت کمیته حافظه جهانی»، تاریخ انتشار: ۱۱ تیر، به نشانی: https://www.isna.ir/news/98041105642/
- تکمیل همایون، ناصر، ۱۳۸۸، «چند راهحل فرهنگی برای حل مناقشه نام خلیجفارس»، سایت دیپلماسی ایرانی، تاریخ انتشار در: ۲۶ اردیبهشت ۱۳۸۸، به نشانی: http://irdiplomacy.ir/fa/news/4502
- دبیری نژاد، رضا، 1400، «دیپلماسی موزهای»، سایت روزنامه اعتماد به نشانی، تاریخ انتشار: دوشنبه ۱۵ آذر، به نشانی: https://www.etemadnewspaper.ir/fa/Main/Detail/177658/ شماره 5091 –
- روزنامه ایران، ۱۳۹۲، «درخواست نجفی از یونسکو برای توقف تخریب کاشیهای مقبره نظامی»، شماره ۵۴۸۵، یکشنبه ۲۱ مهر، به نشانی: https://www.magiran.com/article/2829526
- متقی، حسین، ۱۴۰۰، «میراث فرهنگی مکتوب: نمادی عینی از هویت فرهنگی ـ تاریخی یک ملّت»، پایگاه خبری نسخ خطی (بساتین)، یکشنبه 18 مهر، به نشانی: http://www.manuscripts.ir، کد مطلب: 246
- همشهری آنلاین، ۱۳۸۹، «ثبت پرونده موسیقی بخشهای خراسان در یونسکو»، تاریخ انتشار: ۲۸ اسفند، به نشانی: https://www.hamshahrionline.ir/news/130725/
- سایت یونسکو، 2022، اطلاعات مربوط به حافظه جهانی، دسترسی بر اساس سال ثبت اثر، به نشانی: https://en.unesco.org/programme/mow
- Ahmadian Heravi, Mohammad; Khoi, Mohammad Mahdi, 2016, "Study of Institutional Developments of Organization of Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism", Sociological Studies Quarterly, Volume 24, Number One, pp. 229-257. (In Persian)
- Ashtarian, Kiyomarth; Emami Meybodi, Razieh, 2014, "Evaluation system of public policies in the Islamic Republic of Iran", two quarterly scientific-research journal of Political Science, 10th year, 2nd issue, 20th series, pp. 5-36. (In Persian)
- Debirinejad, Reza, 2021, "Museum Diplomacy", Etemad newspaper website, publication date: Monday, December 15, address:https://www.etemadnewspaper.ir/fa/Main/Detail/177658/ number 5091 . (In Persian)
- Fadainejad, Samia; Hanachi, Pirouz, 2013, "Examining and explaining the evolution of cultural heritage protection policies and programs, between 1357 and 1391", Iranian Architecture Quarterly, No. 5, Spring and Summer, pp. 21-37. (In Persian)
- Hamshahri Online, 2009, "Registering the music file of Khorasan sections in UNESCO", publication date: March 28, address:https://www.hamshahrionline.ir/news/130725. (In Persian)
- Hojjat, Mehdi, 2018, Cultural heritage in Iran: policies for an Islamic country. Tehran: Iran's Cultural Heritage Organization (research). (In Persian)
- Howlett, Michael; M, Ramesh, 2010, Public Policy Study, translated by Abbas Manourian and Ebrahim Golshan, Tehran: Public Management Education Center. (In Persian)
- Iran newspaper, 2013, "Najafi's request to UNESCO to stop the destruction of military tomb tiles", number 5485, Sunday 21 Mehr, at: https://www.magiran.com/article/2829526. (In Persian)
- ISNA, 2013, "National Geographic removed the fake name "Arabian Gulf" from its map", publication date: December 11, news code: 04476-8310, at: https://www.isna.ir/news/8310 -04363/ (In Persian)
- ISNA, 2015, "Jointly with Turkey, Rumi's Masnavi will be registered globally", publication date: 11 Khordad, address: https://www.isna.ir/news/95031106882/ (In Persian)
- ISNA, 2018, "Mulawi's Matnawi and Iranian Carpet Map in the World Memory Committee's Registration Date", publication date: July 11, address: https://www.isna.ir/news/98041105642/ (In Persian)
-Lerna K Yanık and Jelena Subotić,2020, Cultural heritage as status seeking: The international politics of Turkey’s restoration wave, Cooperation and Conflict, journals.sagepub.com
- Lerna K Yanık and Jelena Subotić,2020, Cultural heritage as status seeking: The international politics of Turkey’s restoration wave, Cooperation and Conflict, journals.sagepub.com. (In Persian)
- Maleki, Mustafa; Babaei, Mojtabi, 2011, "Relations between Iran and the United Nations after the victory of the Islamic Revolution", International Relations Studies Quarterly, 18 series, pp. 155-177. (In Persian)
- Masjidjamei, Ahmad, 2013, "Cultural heritage needs to change the vision and adopt new perspectives", Monthly report, internal publication of Iran's Cultural Heritage Organization. (In Persian)
- Motaghi, Hossein, 2021, "Written Cultural Heritage: An Objective Symbol of the Cultural-Historical Identity of a Nation", Manuscripts News (Basatin), Sunday, October 18, address: http://www.manuscripts.ir, article code : 246. (In Persian)
- Sediq Sarostani, Rahmatullah; Zairi, Qasim, 2009, "Investigation of post-revolutionary cultural discourses and four trends affecting cultural policy in the Islamic Republic", Research Journal of Cultural Policy, No. 54, pp. 9-38. (In Persian)
- Takmilof Homayoun, Nasser, 2008, "Several cultural solutions to resolve the Persian Gulf name dispute", Iranian diplomacy website, publication date: 26 May 2008, at: http://irdiplomacy.ir/fa/news/4502. (In Persian)
- UNESCO website, 2022, information on the Memory of the World, access based on the year of registration of the work, at: https://en.unesco.org/programme/mow. (In Persian)
- UNESCO, 2016, "Fighting Documentary Heritage Smuggling", translation: Hadi Taghipour Ardeshiri, National Archives Quarterly, second year, first issue, pp. 179-174. (In Persian)
- Zarandian, Neda, 2022, "Evaluation of economic, social and cultural development program laws in the fields of cultural heritage, tourism and handicrafts", Islamic Council Research Center, Culture and Education Studies Office. (In Persian)